Blog Posts

Sahir ki yaad meN - 29th August, 2016

8/29/2016

Song : mujhe gale se lagaa lo bahut udaas hooN maiN
Movie : Aaj Aur Kal (1963)
Singer : Asha Bhonsle
Music : Ravi
Starring : Nanda, Sunil Dutt, Ashok Kumar, Tanuja

mujhe gale se lagaa lo bahut udaas hooN maiN
Gam-e-jahaaN se chhuRaa lo bahut udaas hooN maiN

ye intazaar kaa dukh ab sahaa nahiiN jaataa
taRap rahii hai muhabbat rahaa nahiiN jaataa
tum apane paas bulaa lo bahut udaas hooN maiN
mujhe gale se lagaa lo

bhaTak chukii hooN bahut zindagii kii raahoN meN
mujhe ab aa ke chhupaalo tum apanii baahoN meN
meraa sawaal naa Taalo bahut udaas hooN maiN
mujhe gale se lagaa lo

har ek saaNs meN milane kii pyaas palatii hai
sulag rahaa hai badan aur rooh jalatii hai
bachaa sako to bachaa lo bahut udaas hooN maiN
game jahaaN se chhuRaa lo bahut udaas hooN maiN
mujhe gale se lagaalo

0 Comments

Sahir ki yaad meN - 22nd August, 2016

8/22/2016

0 Comments

Song : phir na keeje merii gustaaKh_nigaahii kaa gilaa
Movie : Phir Subah Hogi (1958)
Singer : Asha Bhonsle, Mukesh
Music : Khaiyyam
Starring : Raj Kapoor, Mala Sinha

phir naa keeje merii gustaaKh_nigaahii kaa gilaa
dekhiye aap ne phir pyaar se dekhaa mujh ko
maiN kahaaN tak na nigaahoN ko palaTane detii
aap ke dil ne ka_ii baar pukaaraa mujh ko

is qadar pyaar se dekho naa hamaarii jaanib
dil agar aur machal jaaye to mushkil hogii
tum jahaaN merii taraf dekh ke ruk jaaoge
wahii manzil merii taqadeer kii manzil hogii
dekhiye aap ne phir pyaar se dekhaa mujh ko
aap ke dil ne ka_ii baar pukaaraa mujh ko

ek yooN hii sii nazar dil ko jo chhoo letii hai
kitane aramaan jagaa detii hai tumheN kyaa maaloom
rooh bechain hai qadamoN se lipaTane ke liye
tum ko har saaNs bulaatii hai tumheN kyaa maaloom
dekhiye aap ne phir pyaar se dekhaa mujh ko
aap ke dil ne ka_ii baar pukaaraa mujh ko

har nazar aap kii jazbaat ko ukasaatii hai
maiN agar haath pakaR looN to Khafaa mat honaa
merii duniyaa-e-mohabbat hai tumhaare dam se
merii duniyaa-e-mohabbat se judaa mat honaa
dekhiye aap ne phir pyaar se dekhaa mujh ko
aap ke dil ne ka_ii baar pukaaraa mujh ko

0 Comments

Sahir ki yaad meN - 8th August, 2016

8/8/2016

0 Comments

Song : bujhaa diye haiN Khud apane haathoN
Movie : Shagun (1964)
Singers : Suman Kalyanpur
Music : Khaiyyam
Starring : Waheeda Rehman

bujhaa diye haiN Khud apane haathoN mohabbatoN ke diye jalaa ke
merii wafaa ne ujaaR dii haiN, ummeed kii bastiyaaN basaa ke

tujhe bhulaa denge apane dil se ye faisalaa to kiyaa hai lekin
na dil ko maaluum hai na ham ko jiyenge kaise tujhe bhulaa ke

kabhii milenge jo raasate meN to mooNh phiraa kar palaT paRenge
kahiiN sunenge jo naam teraa to chup rahenge nazar jhukaa ke

na sochane par bhii sochatii hooN ke zindagaanii meN kyaa rahegaa
terii tamannaa ko dafn kar ke tere KhayaaloN se door jaake

0 Comments

Sahir ki yaad meN - 1st August, 2016

8/1/2016

0 Comments

Song : dekhaa hai zindagii ko kuchh itanaa qareeb se
Movie : Ek Mahal Ho Sapnon Ka (1975)
Singers : Kishore Kumar
Music : Ravi
Starring : Sharmila Tagore, Dharmendra, Ashok Kumar

dekhaa hai zindagii ko kuchh itnaa qareeb se
chehare tamaam lagane lage haiN ajeeb se

kahane ko dil kii baat jinheN DhooNDhate the ham
mahafil meN aa gaye haiN wo apane naseeb se

neelaam ho rahaa thaa kisii naaz_neeN kaa pyaar
qeemat nahiiN chukaa_ii ga_ii ik Gareeb se

terii wafaa kii laash pe laa maiN hii Daal dooN
resham kaa ye kafan jo milaa hai raqeeb se

tamaam = all
neelaam = auction
naaz_neeN = beautiful young lady
qeemat = price
Gareeb = poor/actually means foreigner or refugee but colloquial usage translates as poor
laash = dead body
resham = silk
kafan = burial shroud
raqeeb = rival

0 Comments

Sahir ki yaad meN - 25th July, 2016

7/25/2016

2 Comments

Song : surKh joRe kii ye jag_magaahaT
Movie : Kabhi Kabhi (1976)
Singers : Lata Mangeshkar
Music : Khaiyyam
Starring : Amitabh Bachchan, Rakhee, Waheeda Rehman, Shashi Kapoor, Rishi Kapoor, Neetu Singh, Simi Garewal

surkh joRe kii ye jag_magaahaT
shoKh bindiyaa kii ye jhilmilaahat
chooRiyoN kaa ye rangeeN taraanaa
dhaRakanoN kaa ye sapanaa suhanaa

jaagaa jaagaa saa kajare kaa jadoo
bheenii bheenii sii gajare kii Khushboo
narm hoNToN kaa ye kaNp-kaNpaanana
garm chehare kaa ye tam-tamaanaa

jism kaa mahakaa mahakaa paseenaa
husn kaa dahakaa dahakaa nageenaa
jhaaNjharoN kaa ye tham tham ke bajanaa
ye saNwaranaa ye sajanaa nikharnaa
kis kii Khaatir hai kis ke liye hai

2 Comments

Sahir ki yaad meN - 18th July, 2016

7/18/2016

0 Comments

Song : na tuu zameeN ke liye hai na aasmaaN ke liye
Movie : Dastaan (1972)
Singer : Mohd. Rafi
Music : Laxmikant Pyarelal
Starring : Dilip Kumar, Sharmila Tagore

na tuu zameeN ke liye hai na aasmaaN ke liye
teraa wajood hai ab sirf daastaaN ke liye

palat ke soo-e-chaman dekhane se kyaa hogaa
wo shaaKh hii na rahii jo thii aashiyaaN ke liye

garaz_parast jahaaN meN wafaa talaash na kar
ye shay banii hai kisii doosare jahaaN ke liye

0 Comments

Sahir ki yaad meN - 11th July, 2016

7/11/2016

0 Comments

Song : simaTii huyii ye ghaDiyaaN phir se na bikhar jaayeN
Movie : Chambal Ki Kasam (1979)
Singer : Mohd. Rafi, Lata Mangeshkar
Music Director : Khaiyyam
Starring : Raaj Kumar, Moushumi Chatterjee, Shatrughan Sinha

simaTii huyii ye ghaDiyaaN phir se na bikhar jaayeN
is raat meN jee leN ham is raat meN mar jaayeN

ab subah na paaye aao ye duaa maaNge
is raat ke har pal se raateN hii ubhar jaayeN

duniyaa kii nigaaheN ab ham tak na pahuNch paaye
taaroN meN baseN chal kar dhartii pe utar jaayeN

haalaat ke teeroN se chhalnii hai badan apane
paas aao ke seenoN ke kuchh zaKhm to bhar jaayeN

aage bhii andheraa hai peechhe bhii andheraa hai
apanii haiN wahii saaNsen josaath guzar jaayeN

bichhaDii huyii roohoN kaa ye mel suhaanaa hai
is mel kaa kuchh ehsaaN jismoN pe bhii kar jaayeN

tarase huye jazboN ko ab aur na tarasaao
tum shaane pe sar rakh do ham baaNhoN meN bhar jaayeN

0 Comments

Sahir ki yaad meN - 4th July, 2016

7/4/2016

0 Comments

Song : tang aa chuke haiN kashmakash-e-zindagii se ham
Movie : Pyaasa (1957)
Singer : Mohd. Rafi
Music Director : S. D. Burman
Starring : Guru Dutt, Mala Sinha, Rehman

tang aa chuke haiN kashmakash-e-zindagii se ham
Thukraa na deN jahaaN ko kahiiN bedilii se ham

ham Gam_zadaa haiN laayeN kahaaN se Khushii ke geet
denge wahii jo paayeNge is zindagii se ham

ubharenge ek baar abhii dil ke wal_wale
maanaa ke dab gaye haiN Gam-e-zindagii se ham

lo aaj ham ne toR diyaa rishtaa-e-ummeed
lo ab kabhii gilaa na karenge kisii se ham

0 Comments

Sahir ki yaad meN - 27th June, 2016

6/27/2016

0 Comments

Song : terii hai zameeN teraa aasamaaN
Movie : The Burning Train (1980)
Singer : Padmini Kolhapure, Sushma Shreshta, Chorus
Music : R. D. Burman
Starring : Simi Garewal, Asha Sachdev, Hema Malini, Dharmendra, Jeetendra, Neetu Singh, Danny Dengzongpa

terii hai zameeN teraa aasamaaN
tuu baRaa mehar_baaN tuu baKhsheesh kar
sabhii kaa hai tuu sabhii tere
Khudaa mere tuu baKhsheesh kar

terii marzii se ai maalik
ham is duniyaa meN aaye haiN
terii rahamat se ham sab ne
ye jsim aur jaan paaye haiN
tuu apanii nazar ham par rakhanaa
kis haal meN haiN ye Khabar rakhanaa

tuu chaahe to hameN rakkhe
tuu chaahe to hameN maare
tere aage jhukaa ke sar
khaRe haiN aaj ham saare
sab se baRii taaqat waale
tuu chaahe to har aafat Taale

0 Comments

Sahir ki yaad meN - 20th June, 2016

6/20/2016

1 Comment

Song : toraa man darpan kah laaye
Movie : Kaajal (1965)
Singer : Asha Bhonsle
Music : Ravi
Starring : Meena Kumari, Raaj Kumar, Durga Khote

praanii apane prabhoo se poochhe
kis vidhii paa_ooN tohe
prabhu kahe tuu man ko paale
paa jaayegaa mohe

toraa man darpan kah laaye
bhale bure saare karmoN ko
dekhe aur dikhaaye

man hii devataa man hii iishwar
man se baRaa na koye
man ujiyaaraajab jab jab phaile
jag ujiyaaraa hoye
is ujale darpan par praanii
dhool na jamane paaye
toraa man darpan kah laaye

sukh kii kaliyaaN dukh ke kaaNTeN
man sab kaa aadhaar
man se ko_ii baat chhupe na
man ke nain hazaar
jag se chaahe bhaag le ko_ii
man se bhaag na paaye
toraa man darpan kah laaye

tan kii daulat Dhalatii chhaayaa
man kaa dhan anmol
tan ke kaaraan man ko apane
mat maaTii meN rol
man kii qadar bhulaane waalaa
heeraa janam gaNwaaye
toraa man darpan kah laaye